Les Intermèdes à Grosmagny Samedi 17 octobre 21h30 salle du Fayé

L’Aveugle

L’aumône au pauvre affamé

Qui jamais, nul jour, ne vit goutte !

Le Boiteux

Faites quelque bien au Boiteux

Qui ne peut bouger à cause de la goutte !

L’Aveugle

Hélas, je mourrai ici sans doute,

Faute d’avoir un valet.

Le Boiteux

Je ne peux pas marcher, somme toute,

Mon Dieu, protégez-moi !

L’Aveugle

Hélas, le maudit ensorceleur

Qui m’a abandonné ainsi en ce lieu !

Ce n’était pas un bon guide : il m’a volé puis m’a planté ici.

Le Boiteux

Hélas, je suis inquiet,

Car désormais, je dois gagner ma vie.

Je ne peux pas partir d’ici,

Même si j’en avais envie.

L’Aveugle

Je serai dans la misère,

Si je ne trouve pas de valet rapidement.

Le Boiteux

Mon infortune est si grande

Que j’y suis asservi.

L’Aveugle

Je ne trouverai donc pas de valet

Pour me rendre service ?

De toute ma vie, j’en ai eu un seul de bon.

Il s’appelait Gilet ;

Il était sûr, sérieux.

A sa mort, j’ai beaucoup perdu.

Il était plaisant et simple d’esprit.

Maudite soit la mort qui l’a tué !

Le Boiteux

Personne ne me réconfortera ?

Au nom de Dieu, ayez pitié de moi !

L’Aveugle

Qui es-tu, toi qui te plains si fort ?

Mon Ami, approche-toi.

Le Boiteux

Hélas, je suis au milieu du chemin,

Mais je ne peux pas aller de l’avant.

Ah, Saint Mathieu,

Que j’ai mal !

L’Aveugle

Viens et avance vers moi :

Pour te détendre nous nous réjouirons un peu.

Le Boiteux

Tu parles vraiment bien !

Jamais nous ne serons heureux.

L’Aveugle

Viens vers moi, on va se régaler,

S’il plaît au Dieu du Paradis.

Nous ne ferons de tort à personne,

Bien que nous soyons des rebelles.

Le Boiteux

Mon ami, tu parles en vain :

Je ne peux pas bouger d’ici.

Qu’ils soient maudits de Dieu

Ceux qui m’ont abandonné sur ce chemin.

L’Aveugle

Si je pouvais aller jusqu’à toi,

Je serais content de te porter.

Du moins, si j’ai la force

D’alléger un peu ton malheur.

Et toi, pour me réconforter,

Tu me conduirais de lieu en lieu.

Le Boiteux

Il ne faut pas nous écarter de cette idée :

On ne peut pas dire mieux.

L’Aveugle

Je vais vers toi, si je peux.

Je suis dans la bonne direction ?

Le Boiteux

Oui, sans faille.

L’Aveugle

Pour ne pas tomber,

Il vaut mieux que j’aille à quatre pattes.

J’avance bien ?

Le Boiteux

Droit comme une caille !

Tu vas arriver devant moi.

L’Aveugle

Quand j’y serai, tends-moi la main.

Le Boiteux

Oui, par ma foi.

Tu dévies, tourne-toi.

L’Aveugle

Par-deçà ?

Le Boiteux

Mais à main droite.

L’Aveugle

Ainsi ?

Le Boiteux

Oui.

L’Aveugle

Je suis hors de danger,

Puisque je te tiens, mon beau maître.

Or ça ! Grimpe sur moi ;

Je crois que je te porterai et bien.

Le Boiteux

Ça va être difficile,

Mais après, je te conduirai.

L’Aveugle

Es-tu bien ?

Le Boiteux

Oui, assurément.

Garde bien de me laisser choir.

L’Aveugle

Je prie Dieu que ça ne m’arrive pas !

Mais conduis-moi bien.

Le Boiteux

J’ai tout pour voir.

J’en ai fait le serment.

Prends ceci (la béquille) !

Je me fais un devoir de te conduire sans danger.

LA SUITE SAMEDI 17 OCTOBRE  A GROSMAGNY ….